Competitive gaming now sells out arenas and draws online audiences larger than many traditional sports championships.